طريقة تشغيل ساعة هواوي باند 6 على الايفون: الاقتران الرسمي وما لا يعمل مع iOS

آخر مراجعة وتحديث: 7 أكتوبر 2026

ما الذي تحتاجه قبل ربط هواوي باند 6 بالآيفون؟

• آيفون بنظام iOS 13.0 أو أحدث: هذا هو الحد الأدنى الذي تذكره هواوي حاليًا لتطبيق HUAWEI Health. صفحة مواصفات Band 6 تذكر iOS 9.1، لكنها تخص الساعة وقت إطلاقها، والتطبيق نفسه يحتاج إصدارًا أحدث.
• تطبيق HUAWEI Health من App Store، من المطوّر Huawei Software Technologies Co., Ltd. التطبيق مجاني، وفيه اشتراكات اختيارية داخلية.
• حساب HUAWEI ID: تطلب هواوي تسجيل الدخول به قبل إضافة الجهاز، وتنصح باستخدام حساب شخص بالغ لضمان نجاح الاقتران.
• بلوتوث مفعّل وباند مشحون وقريب من الهاتف.

إذا كانت الساعة مربوطة سابقًا بهاتف آخر، فأعدها إلى ضبط المصنع من قائمة الإعدادات في الباند قبل ربطها بالآيفون، وإلا قد لا تظهر في نتائج البحث.

خطوات تشغيل ساعة هواوي باند 6 على الايفون

هذه خطوات هواوي الرسمية لربط ساعاتها وأساورها بالآيفون. أسماء الأزرار بالعربية ترجمة لها، وقد تختلف قليلًا حسب لغة التطبيق:

1. نزّل HUAWEI Health من App Store، أو حدّثه إلى آخر إصدار إن كان مثبتًا.
2. افتح التطبيق، ثم أنا (Me) ← تسجيل الدخول باستخدام HUAWEI ID. وإن لم يكن لديك حساب فأنشئ واحدًا.
3. شغّل الباند، واختر اللغة، وابدأ الاقتران.
4. ضع الباند قرب الآيفون. في التطبيق اضغط علامة + في الزاوية العليا ثم إضافة جهاز (Add device)، واختر الباند من نتائج البحث ثم اتصال (Connect). ويمكنك بدلًا من ذلك اختيار مسح (Scan) وتصوير رمز QR الظاهر على شاشة الباند.
5. عندما يظهر طلب الاقتران على الباند، اضغط علامة الموافقة.
6. عندما يطلب الآيفون اقتران البلوتوث، اضغط اقتران (Pair).
7. ستظهر نافذة تسأل عن السماح للباند بعرض إشعارات الهاتف. اضغط سماح (Allow) وأكمل التعليمات.
8. انتظر ثواني حتى تظهر رسالة نجاح الاقتران.

إذا فشل الاقتران، فافتح الإعدادات ← البلوتوث في الآيفون، واتصل بالباند من هناك، ثم أعد المحاولة من التطبيق.

ميزات لا تعمل مع الآيفون

هذا القسم مهم قبل شراء الساعة لاستخدامها مع آيفون. في صفحة Band 6 على موقع هواوي توجد ملاحظات صريحة لثلاث ميزات:

أما الرد السريع على الرسائل فلا تذكره صفحة Band 6. وفي جداول التوافق التي تنشرها هواوي لأجهزة أحدث، مثل Band 7، يظهر الرد السريع مدعومًا مع أندرويد فقط. لذلك لا تتوقع أن ترد على الرسائل من الباند وهو مربوط بالآيفون.

القياسات الأساسية، مثل معدل ضربات القلب ونسبة الأكسجين في الدم وتتبع النوم والتمارين، تُسجَّل داخل تطبيق HUAWEI Health. وتؤكد هواوي أن الباند ليس جهازًا طبيًا، ولا يُستخدم لتشخيص أي مرض.

حل مشكلة عدم وصول الإشعارات إلى الباند من الآيفون

توضح هواوي أن نظام iOS يقرأ الرسائل الجديدة من مركز الإشعارات ثم يرسلها إلى الساعة. فإذا لم يظهر الإشعار في مركز الإشعارات، لن يصل إلى الباند. راجع هذه النقاط بالترتيب:

1. الاتصال: تأكد أن الباند يظهر متصلًا في الإعدادات ← البلوتوث وفي قائمة الأجهزة داخل HUAWEI Health.
2. تحديث التطبيق في الخلفية: من الإعدادات ← HUAWEI Health شغّل «تحديث التطبيقات في الخلفية». ولا تغلق التطبيق بالسحب من قائمة التطبيقات المفتوحة.
3. إشعارات HUAWEI Health: داخل التطبيق اختر الأجهزة ← الباند ← الإشعارات، وفعّل التطبيقات التي تريد إشعاراتها.
4. إشعارات الآيفون نفسه: من الإعدادات ← الإشعارات اختر التطبيق (مثل واتساب)، وفعّل «السماح بالإشعارات» و«مركز الإشعارات»، واجعل «عرض المعاينات» على «دائمًا».
5. Face ID للتطبيق: إذا قفلت تطبيقًا بـ Face ID تتحول معاينته إلى «أبدًا»، فأعدها إلى «دائمًا».
6. وضع التركيز: في iOS 15 أو أحدث أوقف وضع التركيز وجرّب مرة أخرى.
7. مشاركة إشعارات النظام: من الإعدادات ← البلوتوث اضغط على الباند وفعّل Share System Notifications.

إذا بقيت المشكلة، فأعد تشغيل الهاتف والباند، وحدّث التطبيق وبرنامج الباند من الأجهزة ← الباند ← تحديث البرنامج الثابت. وإن قررت إعادة الباند لضبط المصنع، فزامن بياناتك مع السحابة من التطبيق أولًا.

وإذا كان ما يزعجك هو ضعف البطارية، فاقرأ هل يجب تفعيل وضع توفير البطارية طوال الوقت، لأن بعض أوضاع التوفير توقف التطبيقات في الخلفية. وإذا كان الوقت على الباند غير صحيح، فهو غالبًا يتبع وقت الهاتف، فراجع ضبط الوقت والتاريخ في الآيفون.

ربط Band 6 بهاتف أندرويد أو سامسونج

على أندرويد، الطريقة الرسمية أيضًا هي تطبيق HUAWEI Health، ولا يلزمك أي تطبيق «مساعد» من مطور آخر. تنشر هواوي التطبيق على موقعها الرسمي ومتجر AppGallery، ويمكنك الوصول إليه بمسح رمز QR الظاهر على شاشة الاقتران في الساعة أو على علبتها. ومتطلبات التطبيق الحالية على أندرويد هي Android 8.0 أو EMUI 12.0 أو أحدث.

بعد التثبيت تكون خطوات الإضافة نفسها: تسجيل الدخول ← + ← إضافة جهاز ← اختيار الباند ← الموافقة على الاقتران.

مواصفات هواوي باند 6 الرسمية باختصار

• الشاشة: AMOLED بقياس 1.47 بوصة ودقة 194 × 368 بكسل.
• البطارية: حتى 14 يومًا في الاستخدام المعتاد و10 أيام في الاستخدام الكثيف، حسب اختبارات هواوي.
• مقاومة الماء: 5 ATM، مناسبة للسباحة في المسبح أو البحر، وغير مناسبة للغوص.
• الاتصال: بلوتوث 5.0 (BLE).
• الوزن: نحو 18 غرامًا من دون السوار.

وإذا كنت ستبيع الآيفون القديم بعد الانتقال إلى هاتف جديد، فافصل الباند من التطبيق أولًا، ثم اتبع خطوات مسح بيانات الهاتف بأمان قبل بيعه. وإذا لم تجد HUAWEI Health في متجر حسابك، فتأكد من بلد حساب Apple. ويشرح دليل إنشاء حساب آبل ستور أمريكي ما تسمح به Apple عند تغيير بلد الحساب. ولمستخدمي هواتف هواوي الذين يحتاجون تطبيقات جوجل، راجع ما الممكن رسميًا لتشغيل كروم على هواوي. وإذا أردت أن ينطق هاتفك اسم المتصل بدل النظر إلى الباند، فهذه طريقة جعل الهاتف ينطق اسم المتصل.

الأسئلة الشائعة

المصادر

• HUAWEI Support: Pairing your HUAWEI watch/band with an iPhone
• HUAWEI Support: Downloading and updating the Huawei Health app
• HUAWEI Support: Unable to receive messages on my HUAWEI watch/band after it’s connected to an iPhone
• HUAWEI Band 6 (صفحة المنتج وملاحظاتها)
• HUAWEI Band 6 Specifications
• HUAWEI Support: Compatibility of the HUAWEI Band 7 Series and Android/iOS Phones
• HUAWEI Health على App Store

راجعنا هذه الصفحات في 7 أكتوبر 2026.